MN 131 - Kinh Nhứt Dạ Hiền Giả (Bhaddekaratta Sutta)
Thích Minh Châu - Publié le 25/09/2025
MN 131. Kinh Nhất dạ hiền giả
Quá khứ không truy tìm
Tương lai không ước vọng.
Quá khứ đã đoạn tận,
Tương lai lại chưa đến.
Chỉ có pháp hiện tại
Tuệ quán chính ở đây
Không động, không rung chuyển.
Biết vậy, nên tu tập,
Hôm nay nhiệt tâm làm,
Ai biết chết ngày mai?
Không ai điều đình được,
Với đại quân thần chết.
Trú như vậy nhiệt tâm,
Ðêm ngày không mệt mỏi,
Xứng gọi Nhứt dạ Hiền,
Bậc an tịnh, trầm lặng.
Sutta Bhaddekaratta, MN 131
Thích Minh Châu dịch
Nguồn : 131. Kinh Nhất dạ hiền giả - suttacentral.net
- MN 131 - Juste une seule nuit (Bhaddekaratta Sutta) - Jeanne Schut
© 2022-2024 - Méditation SUNYATA Paris - Hội Thiền Tánh Không Paris