2026.05 - Week-end de méditation bilingue (3 jours) à Paris du 15 au 17.05.2026

MSParis - Publié le 12/01/2026

L'association Méditation SUNYATA Paris organisera un Stage bilingue de Méditation bouddhique sous la direction de la Vénérable Bhikkhuni Triệt Như, du Centre de méditation Sunyata à Perris, Californie :

Week-end de méditation bilingue
Vendredi 15 au dimanche 17 mai 2026

de 09h00 à 17h00 au Centre de méditation SUNYATA Paris
116 bd Maréchal Foch
93160 NOISY LE GRAND
Email : tanhkhong.paris@gmail.com

Programme :

• Programme d'enseignement et de pratique adapté pour tous niveaux.
• Une traduction simultanée sera assurée par notre équipe de traducteurs.
• Un déjeuner végétarien sera servi à midi et un goûter pendant les pauses.
• Un hébergement sur place est possible pour les personnes venant de loin. En raison du nombre limité de places, veuillez réserver le plus tôt possible.
• Veuillez vous inscrire à contact@meditation-sunyata.paris avant le 01.05.2026. Nous vous encourageons à vous inscrire aux 3 jours en entier afin d'obtenir de meilleurs bénéfices dans la méditation.
• PAF : 30 € pour une personne par jour. Pour une famille : 20 € par jour à partir de la 2ème personne.
• Pour faciliter la gestion, nous vous demandons de joindre le réglement au momemt de l'inscription. Soit par chèque, à l'ordre de Meditation Sunyata Paris, soit par virement sur le compte (IBAN ci-joint).

Nous comptons vivement sur votre participation.

L’association Méditation Sunyata Paris
https://meditation-sunyata.paris

PS : La liste des inscrits à ce stage sera mise à jour sur cette page web.

Hội Thiền Tánh Không Paris xin kính mời các Anh Chị tham dự Khoá Thiền cuối tuần dưới sự hướng dẫn của Ni sư Thích nữ Triệt Như, từ Thiền viện Tánh Không Hoa Kỳ sang :

Khoá Thiền cuối tuần song ngữ
Thứ sáu 15 đến chủ nhật 17.05.2026

từ 09g00 đến 17g00 tại Thiền đường Tánh Không Paris
116 bd Maréchal Foch
93160 NOISY LE GRAND
Email : tanhkhong.paris@gmail.com

Nội dung Khoá Thiền cuối tuần:

• Chương trình giảng dạy cũng như thực tập đều phù hợp với mọi trình độ, từ Căn Bản đến Bát Nhã.
• Ban dịch thuật sẽ đảm bảo phần chuyển ngữ Việt-Pháp.
• Sẽ có cơm chay buổi trưa và trà bánh lúc giải lao.
• Đạo tràng có thể lo chỗ ngủ cho những thiền sinh ở xa. Ăn tối tự túc. Vì lý do chỗ ngủ có giới hạn, xin các anh chị ghi tên sớm để ban tổ chức sắp xếp chỗ.
• Xin ghi tên qua contact@meditation-sunyata.paris, trước ngày 01.05.2026. Chúng tôi khuyến khích các anh chị đăng ký trọn vẹn 3 ngày để có được nhiều lợi lạc hơn.
• Tham gia chi phí : 30 € một ngày cho một người. Cho một gia đình : 20 € một ngày cho người thứ 2 trở lên.
• Để tiện việc tổ chức, xin các anh chị thanh toán chi phí lúc ghi tên, bằng séc (à l'ordre de Méditation Sunyata Paris) hay bằng chuyển ngân vào tài khoản của Hội IBAN ci-joint).

Chúng tôi mong được sự tham gia đông đảo của tất cả các bạn thiền sinh.

Hội Thiền Tánh Không Paris
https://meditation-sunyata.paris

TB : Danh sách ghi danh sẽ được cập nhật trên trang web này.